한 국 어 시 험 능 가 나
공장에서 작업 안전 수칙 교육 (Hướng dẫn an toàn lao động xưởng EPS)

공장에서 작업 안전 수칙 교육 (Hướng dẫn an toàn lao động xưởng EPS)

Thuật ngữ nhà xưởng thực tế: trang bị mũ bảo hộ, găng tay chống cắt, tuân thủ biển báo nguy hiểm và quy trình tắt máy khẩn cấp.

4 câu thoại Đang tải audio...
00:00 / 00:00
반장님 (Trưởng ca) 반장님 (Trưởng ca)
00:00 - 00:06
작업장에 들어서기 전에 반드시 안전모와 안전화를 착용했는지 서로 점검하세요.
Jageopjang-e deureoseogi jeon-e bandeusi anjeonmo-wa anjeonhwareul chak-yonghaenneunji seoro jeomgeomhaseyo.
Trước khi bước vào khu vực nhà xưởng, mọi người bắt buộc phải kiểm tra chéo xem đã đội mũ và đi giày bảo hộ chưa.
흐엉 (Hương) 흐엉 (Hương)
00:06 - 00:11
네, 반장님! 안전 장갑과 귀마개까지 모두 착용 완료했습니다.
Ne, banjangnim! Anjeon jang-gap-gwa gwimagae-kkaji modu chak-yong wanryohaetseumnida.
Dạ thưa trưởng ca! Găng tay bảo hộ và nút bịt tai chống ồn em cũng đã đeo đầy đủ rồi ạ.
반장님 (Trưởng ca) 반장님 (Trưởng ca)
00:11 - 00:19
프레스 기계 작동 중 이상 소음이나 끼임 사고가 발생하면 지체 없이 이 비상 정지(Emergency) 버튼을 누르세요.
Peureseu gigye jakdong jung isang so-eum-ina kki-im sagoga balsaenghamyeon jiche eopsi i bisang jeongji beoteun-eul nureuseyo.
Nếu máy dập đang hoạt động mà phát ra tiếng kêu lạ hoặc xảy ra sự cố kẹt đồ, phải lập tức nhấn nút dừng khẩn cấp màu đỏ này ngay.
흐엉 (Hương) 흐엉 (Hương)
00:19 - 00:25
네, 명심하겠습니다. 안전이 제일 중요하니까 수칙을 철저히 지키겠습니다.
Ne, myeongsimhagetseumnida. Anjeon-i je-il jung-yohanikka suchik-eul cheoljeohi jikigetseumnida.
Vâng, em xin ghi nhớ ạ. An toàn là trên hết nên em sẽ tuân thủ nghiêm ngặt quy định nhà máy.

Kiểm tra hiểu bài qua đoạn hội thoại

Chọn đáp án đúng nhất để kiểm tra khả năng nghe hiểu và củng cố ngữ pháp

Tiến độ: 0/1 câu
1

기계 작동 중 긴급 사고나 이상 징후가 발생했을 때 취해야 할 조치는 무엇입니까?

Bạn đã hoàn thành nghe đoạn hội thoại này?

Nhấn xác nhận để lưu tiến độ học tập, duy trì chuỗi Streak liên tục và nhận thưởng +25 EXP!

Bài tiếp theo