Quay lại danh sách hội thoại
Trung cấp
+25 EXP
부동산에서 원룸 구하기 (Tìm thuê phòng trọ One-room Seoul)
Đến văn phòng bất động sản 복덕방 hỏi phòng khép kín 풀옵션 원룸: tiền cọc Bojeunggeum, tiền thuê hàng tháng Wolse và phí quản lý.
4 câu thoại
Đang tải audio...
00:00 / 00:00
00:00 - 00:06
공인중개사님, 대학교 근처에 보증금 500에 월세 50만 원 정도 하는 풀옵션 원룸 있나요?
Gong-injunggaesanim, daehakgyo geuncheo-e bojeunggeum obaeg-e wolse osip-man won jeongdo haneun pul-opsyeon wonrum innayo?
Chào bác môi giới, gần trường đại học có phòng One-room đầy đủ nội thất cọc 5 triệu won, tiền thuê 500 ngàn won không ạ?
00:06 - 00:13
마침 역세권 도보 5분 거리에 채광 좋고 깨끗한 방이 하나 나왔어요. 관리비는 7만 원입니다.
Machim yeoksegwon dobo o-bun geori-e chaegwang joko kkaekkeuthan bang-i hana nawasseoyo. Gwallibineun chil-man won-imnida.
Vừa khéo có một căn đi bộ ra ga chỉ 5 phút, phòng sạch sẽ ngập tràn ánh sáng. Phí quản lý hàng tháng 70.000 won.
00:13 - 00:19
옵션에 세탁기, 냉장고, 에어컨 다 포함되어 있나요? 지금 방 보러 갈 수 있을까요?
Opsyeon-e setakgi, naengjanggo, eeokeon da pohamdoeeo innayo? Jigeum bang boreo gal su isseulkkayo?
Nội thất có sẵn máy giặt, tủ lạnh, điều hòa đầy đủ chứ ạ? Giờ bác dẫn cháu qua xem phòng luôn được không?
00:19 - 00:25
네, 인덕션이랑 전자레인지까지 다 있어요. 열쇠 챙겼으니 바로 같이 가보시죠.
Ne, indeoksyeon-irang jeonjareinjikkaji da isseoyo. Yeolsoe chaenggyeosseuni baro gachi gabosijo.
Đầy đủ hết, có cả bếp từ và lò vi sóng nữa. Bác cầm chìa khóa rồi, mình sang xem phòng ngay nhé.
Kiểm tra hiểu bài qua đoạn hội thoại
Chọn đáp án đúng nhất để kiểm tra khả năng nghe hiểu và củng cố ngữ pháp
Tiến độ: 0/1 câu
1
손님이 구하고자 하는 원룸의 보증금과 월세 조건은 무엇입니까?
Bạn đã hoàn thành nghe đoạn hội thoại này?
Nhấn xác nhận để lưu tiến độ học tập, duy trì chuỗi Streak liên tục và nhận thưởng +25 EXP!